THE NATIONAL(ザ・ナショナル)、最新アルバム『I Am Easy To Find』とリンクした同名ショートフィルムの日本語字幕版がついに公開!

Share on facebook
Share on twitter
Share on google
Share on email
Share on facebook
Share
Share on twitter
Tweet
Share on google
Share
Share on email
Email
タグ:

昨年グラミー賞を受賞し、名実ともにロック・バンド代表の座にのし上がったTHE NATIONAL(ザ・ナショナル)が、英名門レーベル〈4AD〉から5月17日にリリースした8枚目のスタジオ・アルバム『I Am Easy To Find』。アルバムの評判もさることながら、マイク・ミルズが手がけた同名の短編映画もまた絶賛されている。
NYで行われジュリアン・ベイカーも登壇した上映会/Q&Aイベントが行われ、ここ日本でもファンを集めた上映会が行われた。
本日、日本の上映会で使用された日本語字幕版が公開された。儚い1人の女性の一生を描いた、感動の名作を日本語字幕付きで楽しんでほしい。

同映画はアルバム『I Am Easy To Find』にインスパイアされた作品で、音楽はTHE NATIONALが手掛けているほか、アカデミー賞にノミネートされた経歴を持つMike Mills(「20センチュリー・ウーマン」「人生はビギナーズ」)が監督、主演はアカデミー賞助演女優賞を受賞したAlicia Vikander(「リリーのすべて」「トゥームレイダー」)が務めている。
映画を手掛けたミルズは、この共同プロジェクトを「お互いのことを真似し合うことが大好きな、遊び心と敵対心を持った兄弟のよう」と表現する。

<短編映画「I Am Easy To Find」日本語字幕版>

最新アルバムは、そのほとんどがNY北部の郊外ハドソン・バレーでレコーディングされたほか、パリ、ベルリン、ダブリンなど各地でもレコーディング・セッションが行われた。ニュージャージー出身のSharon Van Etten、アイスランド出身のLisa Hannigan、フランス出身のMina Tindle、This Is the KitのKate Stablesなど実力派の女性シンガーソングライターなどがボーカルに参加している。国内盤は、ボーナストラック1曲が追加収録され、歌詞対訳、ライナーノーツが封入される。さらに数量限定となる日本盤2CD[デラックス・エディション]には、短編映画のオリジナル・フィルム・スコアが収録されたボーナスディスク付きの仕様となっている。

<The National – Hairpin Turns>

<The National – Light Years>

<The National – You Had Your Soul With You>

RELEASE INFO

The National

『I Am Easy To Find』

Now on sale

■ 日本盤2CD [デラックス・エディション]
数量限定/ボーナスディスク追加収録/解説書・歌詞対訳付き/ボーナストラック収録 (4AD0154CDXJP)
¥2,750+tax

■ 国内盤CD 解説書・歌詞対訳付き/ボーナストラック収録
(4AD0154CDJP)
¥2,400+tax

1. You Had Your Soul With You
2. Quiet Light
3. Roman Holiday
4. Oblivions
5. The Pull Of You
6. Hey Rosey
7. I Am Easy To Find
8. Her Father In The Pool
9. Where Is Her Head 10. Not In Kansas
11. So Far So Fast
12. Dust Swirls In Strange Light
13. Hairpin Turns
14. Rylan
15. Underwater
16. Light Years
17. Rylan (Live at KEXP) *Bonus Track for Japan

[BONUS DISC]
I Am Easy To Find Original Film Score

BEATINK.COM:
http://www.beatink.com/products/detail.php?product_id=10157

 

The Nationalの最新アルバムリリースを記念して、今年設立40周年でリリースラッシュに沸く〈4AD〉レーベルキャンペーン第2弾が開催決定!開催店舗では〈4AD〉の社長を務めるサイモン・ハリデーによるディスクレビューが掲載された豆本も配布中!

2019年5月17日(金)〜 2019年8月31日(土)※各店とも特典無くなり次第終了
対象商品を1枚購入 >>> 4ADロゴステッカー / 対象商品を2枚同時購入>>> 特製4ADロゴ鉛筆

【対象商品】
・Deerhunter 『Microcastle』(CAD2822CDJP)
・Deerhunter『Why Hasn’t Everything Already Disappeared?』(4AD0089CDJP)
・Beirut『Gallipoli』(4AD0121CDJP)
・Ex:Re『Ex:Re』(4AD0132CDJP)
・Methyl Ethel『Triage』(4AD0114CDJP)
・Rema Rema『Fond Reflections』(4AD0069CD)
・ALDOUS HARDING『Designer』(4AD0102CDJP)
・ALDOUS HARDING『Party』(4AD0008CDJP)
・BIG THIEF『U.F.O.F. 』(4AD0129CDJP)
・HOLLY HERNDON『PROTO』(4AD0140CDJP)
・THE NATIONAL『I Am Easy To Find』(4AD0154CDXJP/4AD0154CDJP)
・PIXX『Small Mercies』(4AD0141CD)
・4ADロゴ・トート・バッグ(レッド)(4AD0099MRJP)
・4ADオフィシャル・グッズ(一部店舗のみ取扱中)

【タワーレコード】
札幌ピヴォ・仙台・渋谷・池袋・新宿・吉祥寺・秋葉原・横浜ビブレ・町田・浦和・名古屋パルコ・名古屋近鉄パッセ・梅田大阪マルビル・難波・梅田NU茶屋町
・神戸・京都・福岡・あべのHOOP・タワーレコードオンライン

【HMV】
・栄・立川・札幌ステラプレイス・イオンモール太田・イトーヨーカドー宇都宮・HMVインターネット

【ディスクユニオン】
・神保町・新宿1Fロック新品ストア・下北沢・吉祥寺・町田・横浜関内・千葉・柏・北浦和・大宮・新宿ロックレコードストア・大阪・高田馬場・新宿本館6Fインディオルタナ
・池袋・渋谷中古センター・横浜西口・中野・立川・ユニオンレコード新宿

【その他】
・FLAKE RECORDS・RECORD SHOP FILE-UNDER・代官山蔦屋書店

×

株式会社イノベーションクリエイティブ

ワールドコア株式会社

〒150‐0001 東京都渋谷区神宮前 2-33-8

原宿ビューパレー #1001

TEL:03-6721-1853 / FAX:03-6721-1854

WEB:http://www.innovation-tokyo.com/

©2017 INNOVATION CREATIVE INC, All Rights Reserved